Bouchaib El Bazi 1693 posts 0 comments

In het moderne België dachten we dat kinderen veilig waren in parken, en dat de politie getraind was om te beschermen, te…

Dans la Belgique moderne, on pensait que les enfants étaient en sécurité dans les parcs, et que les policiers étaient formés pour…

Il s’appelait Fabian. Il avait 12 ans. Il vivait, jouait, riait, comme n’importe quel enfant de son âge. Jusqu’à ce que la police…

Lundi noir sur l’avenue des Gloires nationales à Bruxelles. Un enfant de 12 ans, paisible cavalier d’une trottinette électrique, a…

Bienvenue en Belgique, ce “pays de libertés” où l’on célèbre la diversité… sauf quand elle porte un prénom arabe, une barbe mal…

Il fut un temps – pas si lointain – où on croyait que seuls les débats budgétaires endormaient l’électeur bruxellois. Mais que…

Van een gevangeniscel in Teheran tot een zitje in het Vlaams Parlement: het parcours van Darya Safai verdient respect. Maar ergens…

Du cachot de Téhéran aux bancs du Parlement flamand, le parcours de Darya Safai force le respect. Mais entre la noble lutte contre…

Presque un an après les élections régionales de juin 2024, Bruxelles n’a toujours pas de gouvernement. Une situation qui,…

Le ministère algérien des Affaires étrangères a publié un communiqué officiel dans lequel il exprime son profond regret à l’égard…